La entrañable poeta uruguaya Circe Maia ve, escucha y traduce para nosotros la expresión misma del mundo y de la naturaleza. Un libro que se suma a nuestra colección originaria, Pequeños y grandes lectores de poesía, exquisita y tiernamente ilustrado por Martina Fraguela.
Con una mirada curiosa y renovada, nos asomamos a las obras de grandes poetas y descubrimos algunas perlas preciosas que, sin necesidad de traducción, queremos acercarles a los más chicos. Textos sin edad, bellos, sonoros, luminosos.
Porque poesía e infancia habitan un mismo territorio, queremos recrear ese universo mágico y lúdico, donde las palabras se encuentran con las imágenes y los nuevos lectores con los grande poetas. Hilda Fernández Oreiro